Чем опасна для собственника временная регистрация квартирантов? > Законные права
Ваши законные права    

Чем опасна для собственника временная регистрация квартирантов?

Чем опасна для собственника временная регистрация квартирантов?

Регистрация по месту жительства или пребывания необходима для осуществления многих гражданских прав, но получить её можно только с согласия владельца жилой недвижимости.

СодержаниеПоказать

Для чего нужна временная регистрация?

Временная регистрация, в отличие от постоянной прописки, не обозначается в паспорте и выдаётся максимум на пять лет, но её наличие даёт иногородним гражданам множество преимуществ, среди которых:

  • Возможность устроиться на работу;
  • Возможность обратиться за кредитом или займом;
  • Право на обслуживание в районной поликлинике;
  • Право прописать ребёнка на жилплощади и устроить его в детский сад.

Для лиц без временной регистрации также может стать проблемой проживание в крупном городе, где внутренние правила миграции предписывают всем жителям вставать на учёт в органах ФМС.

Риски для собственника

Получить регистрацию в квартире без согласия проживающего собственника возможно только в двух случаях:

  • При получении регистрации по разрешению сособственника жилья, владеющего изолированной жилплощадью в квартире (комнатой);
  • При рождении ребёнка у лица, зарегистрированного в данной квартире.

Ребёнка записывают по месту жительства его матери без согласия других собственников и проживающих, определить новорождённому иное место жительства можно только с согласия его отца/матери или службы опеки.

При оформлении на своей жилплощади третьих лиц собственник может столкнуться со следующими трудностями:

  • Трудности с выпиской жильцов;
  • Падение цены продажи жилья;
  • Начисление дополнительной квартплаты;
  • Возможное мошенничество.

Оформивший прописку собственник имеет право выписать жильцов в любой момент, но в ряде случаев могут возникнуть ограничения, например, получение одним из прописанных инвалидности или вынашивание ребёнка может стать препятствием для выписки таких лиц «в никуда». Следствием невозможности выписать жильцов станет неизбежное падение цены на вторичном рынке недвижимости, так как квартиры с обременениями сложно продать.

Кроме того, при увеличении количества человек, официально проживающих в квартире, неизбежно растёт величина квартплаты, в особенности при отсутствии счётчиков воды.

Регистрация рабочих

К серьёзным последствиям может привести регистрация в квартире мошенников, прописавшихся под предлогом необходимости устроиться на работу.

Получив право проживания на жилплощади хозяина, мошенники начинают «выживать» его из квартиры, применяя отработанные криминальные методы, целями которых является принуждение владельца к продаже своих квадратных метров по цене существенно ниже среднерыночной.

Главной трудностью, возникающей у собственника, прописавшего в своей квартире чужих несовершеннолетних детей, является невозможность их выписать по собственному желанию до достижения ими 18-ти лет. Выписать несовершеннолетних можно только по разрешению:

  • Родителей или усыновителей;
  • Службы опеки;
  • Судебных органов.

Дети имеют право проживать на жилплощади, на которой они имеют временную регистрацию, до окончания срока её действия, после чего сроки могут продлеваться по решению суда без согласия собственника вплоть до наступления совершеннолетия. Согласие на выписку детей должны дать сотрудники органов опеки, которые проследят за тем, чтобы ребёнок не был выписан в менее комфортные для проживания условия.

Организация массовых прописок в свою квартиру за плату может обернуться для собственника уголовным преследованием со стороны органов правопорядка и миграционной службы.

Собственника, массово прописывающего к себе в квартиру жильцов, могут привлечь к ответственности за выдачу фиктивных регистраций по ст. 322.3 УК РФ, согласно которой нарушителю закона может грозить:

  • Штраф от 100000 до 500000 рублей;
  • Принудительный труд длительностью до 3-х лет;
  • Лишение права на определённый род занятий сроком на 3 года;
  • Тюремное заключение сроком до 3-х лет.

Понятие фиктивной прописки установлено статьёй 2 закона № 5242, которая устанавливает следующие признаки фиктивности:

  • Указание в заявлении на регистрацию недостоверных сведений или использование подложных документов;
  • Получение прописки в помещении без намерения жить в нём;
  • Выдача собственником разрешения на регистрацию без намерения фактически выделить жилплощадь для проживания.

При установке данных фактов собственника привлекают к ответственности, которая может быть снята с него при активном содействии следствию.

Если организатор выдачи фиктивных прописок привлекал третьих лиц для осуществления задуманного (например, нанимал секретаршу или расклейщиков объявлений о прописке), то организатора собственника могут привлечь за преступления, совершённое с помощью соучастников, ответственность в таком случае значительно возрастает.

Согласие на регистрацию

Согласием на регистрацию граждан в квартире называют документ, составляемый и подписываемый собственником жилой недвижимости.

Согласие составляется в отношении лиц, которых владелец жилья планирует зарегистрировать, в виде справки на бумаге формата А4, которая должна содержать следующую информацию:

  • Наименование органа ФМС;
  • ФИО собственника;
  • Адрес расположения недвижимости;
  • ФИО всех прописываемых лиц и даты их рождения;
  • Старый адрес прописываемых лиц.

При наличии иных собственников на неизолированной жилплощади, в которую заявитель желает прописать жильцов, необходимы подписи таких сособственников, которые ставятся с расшифровкой внизу документа.

Бланк согласия на регистрацию можно скачать здесь.

После получения согласия от собственника регистрирующиеся жильцы подают в орган ФМС заявление о регистрации, составленное на стандартном бланке, скачать который можно по этой ссылке.

В заявлении указывается:

  • ФИО владельца;
  • Адрес недвижимости;
  • ФИО прописываемых;
  • Основание для регистрации.

Основанием является согласие собственника на регистрацию, которое нужно приложит к заявлению вместе с паспортом и квитанцией об оплате госпошлины (для иностранных лиц). Пошлину уплачивает иностранное лицо.

Защита родительских прав регулируется Семейным Кодексом РФ.

Мечтаете, чтобы жена вернулась после развода? В нашей статье подробно описано, как добиться поставленной цели.

При разводе с иностранцем могут возникнуть некоторые трудности, особенно, если он находится не в России. Подробнее здесь.

Законно ли брать деньги за регистрацию?

Выдача временной регистрации за плату без цели предоставить жильё фактически признаётся фиктивной регистрацией и наказывается по ст. 322.3 УК РФ.

Кроме того, получение дохода таким способом может признаваться незаконной предпринимательской деятельностью и уклонением от уплаты налогов.

Стоимость временной прописки от собственника сильно отличается в зависимости от региона и срока действия и может составлять:

  • От 500 до 1500 рублей за временную регистрацию в Москве или Санкт-Петербурге на 3 месяца;
  • От 3000 до 20000 рублей за год в пределах Москвы;
  • От 1500 до 6000 за 5 лет в других регионах.

К стоимости оформления может добавиться стоимость коммунальных услуг, на которую увеличивается годовая квартплата собственника в связи с увеличением количества прописанных на жилплощади. Принимая во внимание возможные штрафы до полумиллиона рублей и угрозу тюремного заключения, выдача фиктивных регистраций крайне невыгодна и опасна для собственника жилья.

Регистрируя в своей квартире посторонних лиц, собственнику следует просчитать возможные последствия и убедиться в целесообразности данного мероприятия, чтобы избежать тяжких долговременных юридических последствий в виде вынужденного проживания с посторонними в квартире или крупных штрафов с лишением свободы.


Возможно ли продление срока гарантии после гарантийного ремонта? Порядок действий и образец заявления

Возможно ли продление срока гарантии после гарантийного ремонта? Порядок действий и образец заявления Период гарантии увеличивается на срок, в течение которого покупатель не мог пользоваться товаром во время гарантийного ремонта....

02 12 2022 10:16:25

Сколько нужно сдать крови, чтобы стать почетным донором: какие льготы, гарантии и компенсации им положены по закону?

Сколько нужно сдать крови, чтобы стать почетным донором: какие льготы, гарантии и компенсации им положены по закону? За 2019 год по всей России кровь сдали более 800 тысяч граждан. Для почетных доноров, предусмотрены дополнительные социальные гарантии, льготы и выплаты....

01 12 2022 6:36:23

Как сдать билет на концерт, купленный через интернет? Законодательство, образец заявления, правила и сроки возврата

Как сдать билет на концерт, купленный через интернет? Законодательство, образец заявления, правила и сроки возврата Билеты на концерт, купленные через интернет или через кассу, можно сдать в любое время до начала мероприятия в общем порядке. Правила и порядок возврата....

30 11 2022 21:28:15

Дополнительное соглашение к контpaкту по 44-ФЗ: образец документа и правила его оформления

Дополнительное соглашение к контpaкту по 44-ФЗ: образец документа и правила его оформления Изменения и дополнения в действующий государственный контpaкт по 44-ФЗ вносятся через подписание сторонами дополнительного соглашения....

29 11 2022 15:37:16

Статья 20 Федерального закона №127-ФЗ "О несостоятельности и банкротстве": привлечение специалистов в конкурсном производстве

Статья 20 Федерального закона №127-ФЗ "О несостоятельности и банкротстве": привлечение специалистов в конкурсном производстве Федеральный закон №127-ФЗ «О несостоятельности и банкротстве»: понятие арбитражного управляющего, права и обязанности, правила выплаты вознаграждения....

28 11 2022 6:47:25

Индексация пенсий в 2020 году: процент повышения страховой и социальной частей

Индексация пенсий в 2020 году: процент повышения страховой и социальной частей В 2020 году правительство повысит пенсии. Часть из них вырастет только на официальный уровень инфляции, часть - получат действительно существенную прибавку....

27 11 2022 8:43:45

Несовершеннолетние родители: их права и обязанности

Несовершеннолетние родители: их права и обязанности Кто такие несовершеннолетние родители? Перечень их прав и обязанностей. Порядок действий по защите прав несовершеннолетних родителей....

26 11 2022 22:13:19

Как изменится ЕНВД для ИП и компаний в 2020 году: на какой режим налогообложения перейти? Разбираемся в ситуации

Как изменится ЕНВД для ИП и компаний в 2020 году: на какой режим налогообложения перейти? Разбираемся в ситуации С 2020 года начнется плавная отмена ЕНВД. ИП, занятые в сфере продажи маркированных товаров, вынуждены будут сменить систему налогообложения....

25 11 2022 20:33:41

Покупка квартиры по военной ипотеке и для военнослужащих по ЕДВ

Покупка квартиры по военной ипотеке и для военнослужащих по ЕДВ Приобретения жилья и улучшения жилищных условий военнослужащих с помощью субсидии и военной ипотеке. Как получить свидетельство ЕДВ или воспользоваться ипотечными средствами военному?...

24 11 2022 14:49:14

Предварительный договор купли продажи квартиры по ипотеке

Предварительный договор купли продажи квартиры по ипотеке Порядок заполнения предварительного договора купли-продажи квартиры по ипотеке: для чего он нужен? Его структура и содержание, образец....

23 11 2022 19:29:16

Можно ли расторгнуть договор страхования КАСКО досрочно и вернуть деньги?

Можно ли расторгнуть договор страхования КАСКО досрочно и вернуть деньги? Досрочное расторжение договора КАСКО допускается как по инициативе страхователя или страховой компании, так и по соглашению между ними....

22 11 2022 15:49:59

Срок оплаты коммунальных услуг согласно Жилищному Кодексу РФ. Что делать, если не пришла квитанция ЖКХ?

Срок оплаты коммунальных услуг согласно Жилищному Кодексу РФ. Что делать, если не пришла квитанция ЖКХ? Вносить ежемecячную плату за пользование услугами ЖКХ - обязанность всех потребителей. Игнорирование этого правила может привести к начислению пени....

21 11 2022 0:50:55

Как написать жалобу в Роспотребнадзор через интернет? Порядок действий и образец заявления

Как написать жалобу в Роспотребнадзор через интернет? Порядок действий и образец заявления Роспотребнадзор осуществляет контроль ✅ предпринимателей, организаций и предприятий, которые ведут свою деятельность в сфере ✨ обслуживания населения....

20 11 2022 15:50:59

Как получить землю от государства бесплатно: кто и при каких условиях может заполучить участок?

Как получить землю от государства бесплатно: кто и при каких условиях может заполучить участок? Ряд льготных категорий может рассчитывать на получение земли от государства бесплатно. Получатель не должен иметь другой недвижимости в собственности....

19 11 2022 1:15:51

Расписка о передаче денежных средств

Расписка о передаче денежных средств Расписка о передаче денежных средств Расписка о передаче денежных средств - документальная фиксация момента передачи валюты от одного лица к другому. Как...

18 11 2022 7:44:22

Можно ли по закону вернуть пылесос обратно в магазин, если он не понравился?

Можно ли по закону вернуть пылесос обратно в магазин, если он не понравился? Какими законами регулируется продажа пылесосов? По каким причинам можно вернуть пылесос в магазин в течении 14 дней и как правильно оформить возврат?...

17 11 2022 23:23:15

Можно ли арендовать помещение без ип

Можно ли арендовать помещение без ип Можно ли арендовать помещение без ип Здравствуйте дeвoчки, я довольно молодой специалист ,года работала в салоне ,около -месяцев дома. Дома все устраивало но...

16 11 2022 11:41:24

ПроцеДypa увольнения матери-одиночки при сокращении штата организации: порядок реализации

ПроцеДypa увольнения матери-одиночки при сокращении штата организации: порядок реализации Сокращение матери-одиночки: нормативное регулирование процедуры при сокращении штата, порядок действий, возможности работодателя и необходимые выплаты....

15 11 2022 4:26:16

Как зарегистрироваться поставщику и заказчику в ЕИС по 44-ФЗ? Порядок действий, переходный период

Как зарегистрироваться поставщику и заказчику в ЕИС по 44-ФЗ? Порядок действий, переходный период Участнику или поставщику в ЕИС по 44-ФЗ с января 2019 года предстоит проходить процедуру регистрации в ЕИС по новым правилам....

14 11 2022 7:49:38

Госпошлина за регистрацию ИП в 2019 году: изменения в законе, размер сбора и способы оплаты

Госпошлина за регистрацию ИП в 2019 году: изменения в законе, размер сбора и способы оплаты С 1 января 2019 года все лица, которые подают документы на регистрацию ИП в электронном виде, освобождаются от уплаты госпошлины....

13 11 2022 0:31:41

Как в паспорте изменить место рождения

Как в паспорте изменить место рождения Как поменять в паспорте место рождения Как поменять место рождения? Прежде всего, не очень понятно, каким образом в Вашем паспорте появилось расхождение в...

12 11 2022 13:59:56

Крупная сделка по 44-ФЗ для бюджетных учреждений: согласование, образец и срок действия решения об одобрении

Крупная сделка по 44-ФЗ для бюджетных учреждений: согласование, образец и срок действия решения об одобрении Крупная сделка по 44-ФЗ: понятие, нормативная основа, образец решения об одобрении и срок его действия, правила оформления протокола....

11 11 2022 2:48:36

Что делать, если родственники не пускают собственника в унаследованную квартиру?

Что делать, если родственники не пускают собственника в унаследованную квартиру? Иногда радость от унаследованной квартиры длится недолго – родственники покойного не дают вселиться в нее законному наследнику. Что следует делать?...

10 11 2022 2:11:46

Как купить комнату в Москве в доме под реновацию и получить в дальнейшем выгоду? Алгоритм действий

Как купить комнату в Москве в доме под реновацию и получить в дальнейшем выгоду? Алгоритм действий Программа реновации затрагивает также и владельцев комнат в коммуналках. Покупка комнаты в доме под реновацию может стать выгодным приобретением....

09 11 2022 3:23:40

СНИЛС: что это, нужно ли менять при смене фамилии?

СНИЛС: что это, нужно ли менять при смене фамилии? Смена СНИЛС при смене фамилии: подлежит ли он замене? Каким законом регулируется? Куда обращаться? Сроки замены, стоимость, необходимые документы....

08 11 2022 10:44:23

Как правильно написать жалобу на судебного пристава: как и куда ее можно подать? Образец заявления

Как правильно написать жалобу на судебного пристава: как и куда ее можно подать? Образец заявления По закону граждане имеют полное право обжаловать решения и действия, совершенные судебными приставами. Данная процеДypa имеет свои особенности реализации....

07 11 2022 14:55:32

Управление дебиторской задолженностью: цели и задачи, процеДypa, анализ и планирование

Управление дебиторской задолженностью: цели и задачи, процеДypa, анализ и планирование Величина дебиторской задолженности иллюстрирует сумму долгов в пользу предприятия. Управление включает мероприятия по ее своевременному возврату....

06 11 2022 6:35:34

Акт приемки товара по 44-ФЗ: его основные особенности на основании положений закупочного законодательства и образец документа

Акт приемки товара по 44-ФЗ: его основные особенности на основании положений закупочного законодательства и образец документа Акт приемки товара по 44-ФЗ: понятие, правила и образец составления, требования к содержанию, основные нюансы, сопровождающие документы....

05 11 2022 2:26:53

Как закрыть ИП с долгами по налогам? ПроцеДypa банкротства, необходимые документы и порядок действий

Как закрыть ИП с долгами по налогам? ПроцеДypa банкротства, необходимые документы и порядок действий Банкротство ИП с долгами по налогам производится по тем же правилам, что и в отношении физлиц. По завершении процедуры задолженность подлежит списанию....

04 11 2022 18:49:10

Фиксированные платежи ИП за себя в 2019 году: размер взносов, порядок и сроки перечисления

Фиксированные платежи ИП за себя в 2019 году: размер взносов, порядок и сроки перечисления Размеры взносов, которые ИП должен перечислять в ПФР и ФФОМС, изменяются ежегодно. В 2019 году они выросли на 10,6% и 18% соответственно....

03 11 2022 13:58:43

Отмена электронного аукциона по 44-ФЗ: причины, последовательность действий, образцы решения и извещения

Отмена электронного аукциона по 44-ФЗ: причины, последовательность действий, образцы решения и извещения Заказчик наделен правом отмены закупки через электронный аукцион, если это ему позволяют сроки до окончания проведения аукциона....

02 11 2022 8:10:35

Оплата услуг ЖКХ и мест общего пользования в коммунальной квартире: особенности начисления

Оплата услуг ЖКХ и мест общего пользования в коммунальной квартире: особенности начисления Описание процедуры начисления и оплаты коммунальных услуг для лиц, проживающих в коммунальной квартире. Порядок действий и необходимые документы....

01 11 2022 13:33:12

ЖК РФ с изменениями на 2019 год: новые правила перепланировки и оплаты за капремонт

ЖК РФ с изменениями на 2019 год: новые правила перепланировки и оплаты за капремонт В 2019 году в ЖК РФ были внесены изменения. Они коснулись правил перепланировки, полномочий общего собрания собственников, уплаты взносов за капремонт....

31 10 2022 12:59:29

Единственное жилье при банкротстве физического лица: что к нему относят, могут ли забрать и когда оно подлежит продаже?

Единственное жилье при банкротстве физического лица: что к нему относят, могут ли забрать и когда оно подлежит продаже? На единственное жилье должника при процедуре банкротства физического лица распространяется имущественный иммунитет, и оно не подлежит продаже....

30 10 2022 3:54:10

Муниципальный заказчик по 44-ФЗ: понятие, документ, предоставляющий статус, его права и полномочия

Муниципальный заказчик по 44-ФЗ: понятие, документ, предоставляющий статус, его права и полномочия Федеральный закон № 44-ФЗ и муниципальный заказчик: понятие заказчика, права и полномочия, плюсы и минусы работы с таким заказчиком....

29 10 2022 19:33:31

Сироты и дети оставшиеся без попечения родителей: разница понятий, права и льготы

Сироты и дети оставшиеся без попечения родителей: разница понятий, права и льготы Чем отличаются дети-сироты от оставшихся без попечительства родителей? Льготы и права таких детей. Виды социальной помощи....

28 10 2022 18:40:46

Права и обязанности опекуна несовершеннолетнего ребенка. Предоставление пособий и льгот

Права и обязанности опекуна несовершеннолетнего ребенка. Предоставление пособий и льгот Ребенок, оставшись без родительской заботы, нуждается в защите и помощи. Обеспечить необходимое воспитание и внимание таким детям могут опекуны....

27 10 2022 5:45:49

Как узнать назначение земельного участка по кадастровому номеру?

Как узнать назначение земельного участка по кадастровому номеру? Как узнать назначение земельного участка по кадастровому номеру: законодательство, способы, получение сведений онлайн, по кадастровой карте...

26 10 2022 19:56:57

Госпошлина в суд по Закону "О защите прав потребителей": освобождение от уплаты, калькулятор расчета по искам свыше миллиона

Госпошлина в суд по Закону "О защите прав потребителей": освобождение от уплаты, калькулятор расчета по искам свыше миллиона Кто обязан уплатить госпошлину, и кто освобожден от уплаты по искам о защите прав потребителей? Порядок уплаты пошлины. Способ расчета размера госпошлины....

25 10 2022 10:45:21

Жалоба на бездействие следователя в прокуратуру: образец заявления, порядок подачи и сроки рассмотрения

Жалоба на бездействие следователя в прокуратуру: образец заявления, порядок подачи и сроки рассмотрения Какими нормативно-правовыми актами регулируется работа следователя? Кто может пожаловаться на следователя в прокуратуру? Как правильно написать жалобу?...

24 10 2022 18:42:16

Статья 28 Федерального закона №127-ФЗ "О несостоятельности и банкротстве:" сайт Единого реестра и публикация сведений

Статья 28 Федерального закона №127-ФЗ "О несостоятельности и банкротстве:" сайт Единого реестра и публикация сведений Сведения о банкротстве организаций, размере долгов и требований кредиторов размещаются в Едином реестре арбитражным управляющим или нотариусом....

23 10 2022 19:53:28

Сколько земли можно оформить в собственность согласно закону?

Сколько земли можно оформить в собственность согласно закону? Допустимые максимальные нормы площади участка во владении гражданина или юридического лица. Законодательный регламент. Льготное получение участка....

22 10 2022 6:32:48

Проверки ФАС в сфере закупок: какие документы могут запросить и как подготовиться к процедуре?

Проверки ФАС в сфере закупок: какие документы могут запросить и как подготовиться к процедуре? Проверки ФАС: понятие, нормативная основа, порядок проведения плановых и внеплановых мероприятий, полномочия инспекторов, права проверяемых лиц....

21 10 2022 19:12:47

Куда подавать жалобу на Ростелеком? Образец претензии, порядок подачи через официальный сайт, по почте и по телефону

Куда подавать жалобу на Ростелеком? Образец претензии, порядок подачи через официальный сайт, по почте и по телефону Как правильно составить жалобу на Ростелеком: куда следует обратиться? Правила оформления, образец претензии, сроки рассмотрения. Жалоба в Роспотребнадзор....

20 10 2022 2:36:59

Съел товар в магазине и не заплатил: что будет и каких последствий ожидать в таком случае?

Съел товар в магазине и не заплатил: что будет и каких последствий ожидать в таком случае? Если продукт в магазине был съеден, но не оплачен, такое деяние квалифицируется, как умышленное хищение чужого имущества или кража....

19 10 2022 6:33:21

Определение базы налога на добавленную стоимость

Определение базы налога на добавленную стоимость От чего зависит налоговая база НДС? Почему она так важна? Как на ее величину зависит разное оформление произведенных оплат и выполненных работ?...

18 10 2022 23:27:51

Расторжение бpaка: госпошлина за развод в 2018 году

Расторжение бpaка: госпошлина за развод в 2018 году Расходы на развод: размер госпошлины при разводе через ЗАГС, госпошлина при разводе через суд, разница по регионам. Расходы на юриста, нотариуса, оценщика....

17 10 2022 15:31:53

Категорийный менеджмент в закупках: что это такое, в каких случаях и для чего внедряется?

Категорийный менеджмент в закупках: что это такое, в каких случаях и для чего внедряется? Категорийный менеджмент представляет собой стратегию управления закупками, направленную на повышение эффективности закупочной деятельности....

16 10 2022 7:29:37

Ответ на жалобу в книге отзывов и предложений: как правильно написать и в какой срок?

Ответ на жалобу в книге отзывов и предложений: как правильно написать и в какой срок? В каких случаях нужно писать ответ в книге отзывов и предложений? Кто именно должен его писать? Как правильно ответить на жалобу? Срок ответа....

15 10 2022 15:13:51

Выгнали с работы после испытательного срока: что делать, разойтись по-хорошему или по-плохому?

Выгнали с работы после испытательного срока: что делать, разойтись по-хорошему или по-плохому? Вы устроились на новое место работы, прошли испытательный срок, а работодатель отказывается от ваших услуг? Законно ли это? На что имеет право работник?...

14 10 2022 20:35:15

Еще:
Законы -1 :: Законы -2 :: Законы -3 :: Законы -4 :: Законы -5 :: Законы -6 :: Законы -7 :: Законы -8 :: Законы -9 :: Законы -10 :: Законы -11 :: Законы -12 ::